Нормальный русский хелп к TEMS — Другие темы, косвенно связанные с тематикой сайта и форума Netmonitor.Ru, не вошедшие в другие разделы

[Tamplier]

Подскажите пожалуста где можно прочитать подробную инструкцию для чайников по ТЕМС?
По работе надо использовать TEMS Investigation GSM 5.1, а я в этом пока вобще не разбираюсь... Только начал работу в сфере телекоммуникаций.

[ИльяШ]

Гугл сразу выдает кучу ответов.
Что меня даже расстроило, что и на русском.

[Tamplier]

Если не трудно, кинь пару ссылок. Наверно у меня гугл какой-то не такой, но я ничего путного не нашел...

[Tamplier]

Может все-таки кто-то сможет помочь в этом вопросе не на словах а на деле?

[ИльяШ]

Не знаю, что еще ответить, если не удается просто ввести в Гугл название продукта и почитать найденные ссылки, причем начиная от самой первой.
Тут медицина бессильна.

[Tamplier]

Если не трудно, кинь пару ссылок. Наверно у меня гугл какой-то не такой, но я ничего путного не нашел...

Тебе тяжело скопировать? У меня выдает только англоязычные сайты и этот форум.

[Алексей Березин]

Если не трудно, кинь пару ссылок. Наверно у меня гугл какой-то не такой, но я ничего путного не нашел...

Тебе тяжело скопировать?

По всей видимости - нет. Когда мне тяжело, я да ж не отвечаю.

[Tamplier]

Да в чем проблема? Вы можете просто помочь а не показывать какие вы "умные" и что вам даже лень скопировать ссылку для такого "тупого" как я?
Я искал и по гуглу и по яндексу - ничего нормального не нашел. Думал что сдесь то хоть что-то будет по этой теме...

[ИльяШ]

Ссылки англоязычные. Внутри их есть уже ссылки на русскоязычные.
Специально не пишу, второй раз искать лень, а анлийский надо знать обязательно хотя бы на том уровне, чтобы с английского сайта попасть на русский.
Тема знания анлгийского языка обсуждалась где-то здесь в оффтопике.

[Tamplier]

С английским проблем нет. Надо хоть что-то, что поможет разобратся в проге кроме стандартного хелпа. На английском, русском, украинском..)

[Алексей Березин]

Да, согласен с ИльяШ.
Терминология вся на английском! В МагаФоне да ж обижаются когда с ними иногда на русском...

[L_OV]

Сам юзаю ТЕМС 7.1.3. начинал с третьего , пятого..... а начнал методом научного втыка и чтением тех документации на английском.. что не понимал переводил со словарем.... зато когда дойдеш сам .... лучше закрепится.... русская мне редко попадалась... но попадалась..


чесно.

[Tamplier]

Было б неплохо если б ты вспомнил где ты ее находил..) Я тож пытаюсь методом тыка и вроде коге-где уже даже успешно =) Но проблема в том что мало времени на изучение, на работе требуют сразу результаты а в команде только 1 разбирающийся человек, и тот нерусский(

[L_OV]

надо рыть.... рыть.... и еще раз рыть