Ликбез — Вопросы, касающиеся работы сайта netmonitor.ru и форума, предложения по развитию проекта
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
Ликбез
Добрый день!
Есть предложение помочь тем, кто хочет заниматься нетмониторингом, но у кого соответствующая терминология не прошита в генетическом коде Мне, например, многое непонятно, когда рсзговор идёт с обильным применением сокращений -- несмотря на высшее физ.-мат. образование и приличный радиолюбительский стаж. Поэтому предлагаю огранизовать на сайте страничку, где бы основные сокращения расшифровывались, и, желательно, пояснялись. Знающему человеку тут на полчаса работы, а польза для многих была бы изрядная!
Есть предложение помочь тем, кто хочет заниматься нетмониторингом, но у кого соответствующая терминология не прошита в генетическом коде Мне, например, многое непонятно, когда рсзговор идёт с обильным применением сокращений -- несмотря на высшее физ.-мат. образование и приличный радиолюбительский стаж. Поэтому предлагаю огранизовать на сайте страничку, где бы основные сокращения расшифровывались, и, желательно, пояснялись. Знающему человеку тут на полчаса работы, а польза для многих была бы изрядная!
Засимъ позвольте откланяться,
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
- Gamlet
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: Вс, 19-12-2004, 13:13
- Нетмонитор: Sagem OT-130 / Sagem OT-230 / Sagem OT-290 + Nokia 6230(with NetMon) + Comarco Seven.Five
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
- Gamlet
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: Вс, 19-12-2004, 13:13
- Нетмонитор: Sagem OT-130 / Sagem OT-230 / Sagem OT-290 + Nokia 6230(with NetMon) + Comarco Seven.Five
Ну не знаю, не знаю. У меня все прекрасно открывается.Печёночный-Сосальщикъ писал(а):А что там такого интересного, кроме "URL Not Found"?
Зырь тогда сюда - http://www.gsmworld.com/technology/glossary.shtml
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
- shUra
- Netmonitor.ru team
- Сообщения: 764
- Зарегистрирован: Пн, 26-01-2004, 18:34
- Откуда: SPb
- Нетмонитор: iPhone5s, iPhone4
- Контактная информация:
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
Теперь почему-то и у меня вторая стала открываться С первой по-прежнему, как в танке...
Ну да ну его ладно, суть в том, что по второй ссылке открывается словарь, но на вражеском языке. В принципе я могу его перевести на русский, но нужно, чтобы кто-нибудь с бОльшим знанием дела, чем я, мой перевод бы подредактировал. Если есть желание выложить подобное на этом сайте, то дайте знать, я переведу.
Ну да ну его ладно, суть в том, что по второй ссылке открывается словарь, но на вражеском языке. В принципе я могу его перевести на русский, но нужно, чтобы кто-нибудь с бОльшим знанием дела, чем я, мой перевод бы подредактировал. Если есть желание выложить подобное на этом сайте, то дайте знать, я переведу.
Засимъ позвольте откланяться,
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
- Лесник
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 309
- Зарегистрирован: Вт, 14-09-2004, 18:18
- Откуда: Москва
- Нетмонитор: SE t610 TEMS
- Контактная информация:
Ликбез
...что же давно задумывал нечто подобное, да только легче оказалось выучить английский . Если серьезно, к концу недели постараюсь скомпилировать то, что есть и выложу у себя на сайте.
- Gamlet
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 518
- Зарегистрирован: Вс, 19-12-2004, 13:13
- Нетмонитор: Sagem OT-130 / Sagem OT-230 / Sagem OT-290 + Nokia 6230(with NetMon) + Comarco Seven.Five
Тогда скачивай off-line версию - http://www.mpirical.com/files/companion.zipПечёночный-Сосальщикъ писал(а):Теперь почему-то и у меня вторая стала открываться С первой по-прежнему, как в танке...
Либо, настраивай Мозиллу!
А на счет "вражеского" языка, так от него ты никуда не денешься.
- ИльяШ
- Netmonitor.ru team
- Сообщения: 479
- Зарегистрирован: Пн, 02-02-2004, 17:23
- Нетмонитор: Nokia 6120c (FTD), Motorola L7, Siemens S65, Ericsson 520....
Молодой человек, если вы планируете нормально жить в современном мире хотя бы английский должен не быть для вас вражеским и свободно читать документацию необходимо. Я уж не говорю, что рекомендуется и общаться нормально и, желательно, еще и на каком-нибудь втором языке.Печёночный-Сосальщикъ писал(а): Ну да ну его ладно, суть в том, что по второй ссылке открывается словарь, но на вражеском языке.
Так что такие фразы, что на английском - это плохо здесь приниматься не будут
- Лесник
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 309
- Зарегистрирован: Вт, 14-09-2004, 18:18
- Откуда: Москва
- Нетмонитор: SE t610 TEMS
- Контактная информация:
Ликбез
Нашел у себя уже готовый список сокращений и терминов.
http://gsmonitor.narod.ru/info/glos.html
Однако, языки учить все равно надо.
http://gsmonitor.narod.ru/info/glos.html
Однако, языки учить все равно надо.
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
Скажу по большому секрету, что английский я _знаю_ и достаточно хорошо, ибо подрабатываю техническим переводом с оного. Именно потому я и поднял вопрос, что вполне себе так осознаю, что имея хороший базовый уровень языка, но не владея терминологией (как раз случай меня в отношении к мобильной связи), можно многого не понять. И считаю, что на сайте, посвящённом мобильной связи, такая информация была бы вполне уместной. По крайней мере, это избавит многих от геморроя разбираться во всём с нуля самостоятельно. Как уже говорил, я готов предложить свою помощь по данному вопросу.Молодой человек, если вы планируете нормально жить в современном мире хотя бы английский должен не быть для вас вражеским и свободно читать документацию необходимо. Я уж не говорю, что рекомендуется и общаться нормально и, желательно, еще и на каком-нибудь втором языке.
Так что такие фразы, что на английском - это плохо здесь приниматься не будут
Засимъ позвольте откланяться,
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
искренне вашъ Печёночный-Сосальщикъ
- Алексей Березин
- Администратор
- Сообщения: 5541
- Зарегистрирован: Вс, 25-01-2004, 05:22
- Откуда: Санкт-Петербург
- Нетмонитор: TEMS 25, NEMO 4.91, Actix 5.5.455
- Печёночный-Сосальщикъ
- Известный нетмониторщик
- Сообщения: 658
- Зарегистрирован: Пн, 28-02-2005, 19:03
- Откуда: СамыйЛучшийГородНаЗемле
- Нетмонитор: Siemens M55
- Контактная информация:
- shUra
- Netmonitor.ru team
- Сообщения: 764
- Зарегистрирован: Пн, 26-01-2004, 18:34
- Откуда: SPb
- Нетмонитор: iPhone5s, iPhone4
- Контактная информация: